১০৯. কাফিরুন

(৪) এবং আমি ইবাদাতকারী নই তার যার ইবাদাত তোমরা করে আসছ,

وَ لَاۤ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدۡتُّمۡ

(৫) এবং তোমরা তাঁর ইবাদাতকারী নও যাঁর ইবাদাত আমি করি।

وَ لَاۤ اَنۡتُمۡ عٰبِدُوۡنَ مَاۤ اَعۡبُدُ

(৬) তোমাদের জন্য তোমাদের কর্মফল এবং আমার জন্য আমার কর্মফল।

لَکُمۡ دِیۡنُکُمۡ وَلِیَ دِیۡنِ

১১০. আন-নাসর

(১) যখন আসবে আল্লাহর সাহায্য ও বিজয়,

اِذَا جَآءَ نَصۡرُ اللّٰهِ وَ الۡفَتۡحُ

(২) এবং তুমি মানুষকে দলে দলে আল্লাহর দীনে প্রবেশ করতে দেখবে,

وَ رَاَیۡتَ النَّاسَ یَدۡخُلُوۡنَ فِیۡ دِیۡنِ اللّٰهِ اَفۡوَاجًا

(৩) তখন তুমি তোমার রবের কৃতজ্ঞতা মূলক পবিত্রতা ও মহিমা ঘোষণা কর এবং তাঁর সমীপে ক্ষমা প্রার্থনা কর; তিনিতো সর্বাপেক্ষা অধিক অনুতাপ গ্রহণকারী।

فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّکَ وَ اسۡتَغۡفِرۡهُ ؕؔ اِنَّهٗ کَانَ تَوَّابًا

১১১. আল-মাসাদ (লাহাব)

(১) ধ্বংস হোক আবু লাহাবের হস্তদ্বয় এবং ধ্বংস হোক সে নিজেও।

تَبَّتۡ یَدَاۤ اَبِیۡ لَهَبٍ وَّ تَبَّ

(২) ওর ধন সম্পদ ও ওর উপার্জন ওর কোন উপকারে আসেনি।

مَاۤ اَغۡنٰی عَنۡهُ مَالُهٗ وَ مَا کَسَبَ

(৩) অচিরেই সে শিখা বিশিষ্ট জাহান্নামের আগুনে প্রবেশ করবে,

سَیَصۡلٰی نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

(৪) এবং তার স্ত্রীও-যে ইন্ধন বহন করে।

وَّ امۡرَاَتُهٗ ؕ حَمَّالَۃَ الۡحَطَبِ