QURAN & HADITH - বাংলা অনুবাদসহ কুরআন ও হাদিসসমূহ

২৬. আশ-শুআরা

(৬৯) তাদের নিকট ইবরাহীমের বৃত্তান্ত বর্ণনা কর।

وَ اتۡلُ عَلَیۡهِمۡ نَبَاَ اِبۡرٰهِیۡمَ

(৭০) সে যখন তার পিতা ও তার সম্প্রদায়কে বলেছিলঃ তোমরা কিসের ইবাদাত কর?

اِذۡ قَالَ لِاَبِیۡهِ وَ قَوۡمِهٖ مَا تَعۡبُدُوۡنَ

(৭১) তারা বললঃ আমরা মূর্তি পূজা করি এবং আমরা নিষ্ঠার সাথে তাদের পূজায় রত থাকব।

قَالُوۡا نَعۡبُدُ اَصۡنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عٰکِفِیۡنَ

(৭২) সে বললঃ তোমরা প্রার্থনা করলে তারা কি শোনে?

قَالَ هَلۡ یَسۡمَعُوۡنَکُمۡ اِذۡ تَدۡعُوۡنَ

(৭৩) অথবা তারা কি তোমাদের উপকার কিংবা অপকার করতে পারে?

اَوۡ یَنۡفَعُوۡنَکُمۡ اَوۡ یَضُرُّوۡنَ

(৭৪) তারা বললঃ না, তবে আমরা আমাদের পিতৃ-পুরুষদেরকে এরূপই করতে দেখেছি।

قَالُوۡا بَلۡ وَجَدۡنَاۤ اٰبَآءَنَا کَذٰلِکَ یَفۡعَلُوۡنَ

(৭৫) সে বললঃ তোমরা কি তার সম্বন্ধে ভেবে দেখেছ যার পূজা করছ –

قَالَ اَفَرَءَیۡتُمۡ مَّا کُنۡتُمۡ تَعۡبُدُوۡنَ

(৭৬) তোমরা এবং তোমাদের পূর্ব-পুরুষরা?

اَنۡتُمۡ وَ اٰبَآؤُکُمُ الۡاَقۡدَمُوۡنَ

(৭৭) তারা সবাই আমার শত্রু, জগতসমূহের রাব্ব ব্যতীত।

فَاِنَّهُمۡ عَدُوٌّ لِّیۡۤ اِلَّا رَبَّ الۡعٰلَمِیۡنَ

(৭৮) তিনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন, তিনিই আমাকে পথ প্রদর্শন করেন।

الَّذِیۡ خَلَقَنِیۡ فَهُوَ یَهۡدِیۡنِ