QURAN & HADITH - বাংলা অনুবাদসহ কুরআন ও হাদিসসমূহ

৮০. আবাসা

(৩) তুমি কেমন করে জানবে সে হয়তো পরিশুদ্ধ হত,

وَ مَا یُدۡرِیۡکَ لَعَلَّهٗ یَزَّکّٰۤی

(৪) অথবা উপদেশ গ্রহণ করত, ফলে উপদেশ তার উপকারে আসতো।

اَوۡ یَذَّکَّرُ فَتَنۡفَعَهُ الذِّکۡرٰی

(৫) পক্ষান্তরে যে পরওয়া করেনা –

اَمَّا مَنِ اسۡتَغۡنٰی

(৬) তুমি তার প্রতি মনোযোগ দিয়েছো।

فَاَنۡتَ لَهٗ تَصَدّٰی

(৭) অথচ সে নিজে পরিশুদ্ধ না হলে তোমার কোন দায়িত্ব নেই।

وَ مَا عَلَیۡکَ اَلَّا یَزَّکّٰی

(৮) অন্যপক্ষ যে তোমার নিকট ছুটে এলো –

وَ اَمَّا مَنۡ جَآءَکَ یَسۡعٰی

(৯) তার সেই সশংক চিত্ত –

وَ هُوَ یَخۡشٰی

(১০) তুমি তাকে অবজ্ঞা করলে!

فَاَنۡتَ عَنۡهُ تَلَهّٰی

(১১) না, এই আচরণ অনুচিত, এটাতো উপদেশ বাণী;

کَلَّاۤ اِنَّهَا تَذۡکِرَۃٌ

(১২) যে ইচ্ছা করবে সে ইহা স্মরণ রাখবে,

فَمَنۡ شَآءَ ذَکَرَهٗ